2012年9月20日星期四

香港懲教人員將疑犯活生生打死只判傷人罪再減刑

香港懲教處人員將疑犯活生生打死 暫委法官練錦鴻

(法官練錦鴻圖) 


指三位懲教員並非完全邪惡

判傷人罪再酌情扣減三分一刑期三懲教員各判16個月

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

近日之相似判期作比對
懲教處人員將疑犯活生生打死 16個月
今年孫秉樞家傭盜首飾  判監十六個月  http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20120920/00176_086.html

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

香港懲教處 近期部份新聞
---------------------------------------------------------
一級懲教助理譚英才                                                 
盜竊上級財物判囚20個月

---------------------------------------------------------

兩名懲教署女職員,向一名囚犯及其友人索賄收賄
                                                    被判入獄18個月和21個月


---------------------------------------------------------
香港懲教處多名囚犯監獄吊頸自殺死因庭展開研訊
(圖為張渭強上吊後由仵工移走。)

---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




香港懲教人員將疑犯活生生打死詳述
---------------------------------------------------------


台灣男子陳竹男在荔枝角收押所的醫院表現失常,衝入沒有閉路電視的診症室中,三名懲教人員尾隨入內用暴力制服陳竹男。八分鐘後他們揪着陳竹男的衣領,押送他往保護囚室。
新聞耳目監獄密室八分鐘 懲教打死囚犯2012年09月06日 ~~ 第1174期 香港《壹周刊》
台灣男子陳竹男來港行騙被捕,被囚在荔枝角收押所,不足四十八小時,離奇死亡。
他入獄時活生生,死時全身一百一十七道傷痕,屍體瘀黑,顯然在獄中曾被毆打。




陳竹男身上有一百一十七處瘀傷,法醫指範圍廣而形狀不一,推斷是由多次撞擊所致,與被人拳打腳踢的情況吻合。

客死異鄉的陳竹男,在台灣高雄居住。身為家中次子的他是水電工人,幾年前失業,後來向家人訛稱到內地打工。○九年八月他與同黨來港行騙。這趟香港之行吃不成大茶飯,但陳想不到,踏入香港監倉,成為他死亡之路。



三十三歲的陳竹男,在台灣已婚,育有一名女兒,○九年來港犯下
電話騙案,想不到客死異鄉。


身高五呎五吋、體重五十八公斤的陳竹男,翌日早上九時半,被帶往荔枝角收押所附設的醫院進行例行檢查。駐院醫生檢查後認為陳健康和精神良好,並無毒癮,身上除了背脊、手臂的紋身,並無任何傷痕。
之後他被帶往指模房登記,時而自言自語,懲教員正打算安排他再到診症室看醫生。
當陳離開指模房,突然逃跑衝上樓梯,用國語大喊︰「我要回家!」幾名懲教員立即大聲喝令。



(左起)高級懲教主任鄧旭波、一級懲教助理梁盛志、懲教主任蘇嘉瑋。

早上近十一時,情緒顯然還很激動的陳竹男,一支箭衝入鄰近的診症室。三名懲教職員,即本案被告一級懲教助理梁盛志、懲教主任蘇嘉瑋、高級懲教主任鄧旭波一擁而上,入房制服陳竹男。「困獸鬥」亦在此時發生。其間沒有人知道發生什麼事,但在該診症室距離不足十米外的大堂閉路電視卻記綠在這八分鐘期間,大堂外等候的四十多名疑犯突然像聽見巨響,一齊望向診症室方向。的確,在該房間,有事發生了。


懵仔房狂叫
09/08/15 10:14

八分鐘後,陳竹男被三名懲教員揪着衣領押往上一層俗稱「懵仔房」的保護囚室( protected room)。醫院只有一間保護囚室,用以囚禁精神或行為失常的犯人。為防囚犯自殘,該房的牆壁和地板均鋪上特製軟墊,沒有枱櫈傢具。

十六日凌晨時分,伏在地上,一動也不動。
早上七時三十四分,懲教員送早飯,發現他昏迷不醒,立即急救,並召喚救護車送院,惜搶救無效,一小時後宣告死亡。



09/08/15 10:54
陳竹男與三名懲教員在診症室期間發出恐怖慘叫,在大堂候診的四十名犯人,同一時間望向診症室,議論紛紛。

陳死亡時,被發現屍體有一百一十七處傷痕,雙眼紅腫,鎖骨部分更出現三、四個拳形瘀痕,大腿另有一大塊黑色瘀傷。
根據陳竹男在台灣的病歷,他有飲酒習慣,但健康良好,近五年服用醫生處方的安眠藥和醫治皮膚藥外,身體並無其他疾病。
陳竹男活生生入獄,不足兩天卻滿身傷痕伏屍監房,死因成謎;每天出入荔枝角收押所的懲教員和犯人過千人,而曾與陳竹男接觸過的人亦相當多,警方曾向在場所有懲教人員落口供,包括三名被告。他們向警方聲稱,陳竹男在診症室激烈掙扎,聲稱過程中「絕無」毆打他。


黑獄調查兩年半
按照懲教署規定,職員使用胡椒噴霧制服疑犯後,要拍下寶麗萊作記錄。
第二被告蘇嘉瑋曾替陳拍照,影像模糊,但可見當時仍未有明顯傷痕。

的確,無人目擊三人毆打陳竹男,案件陷入膠着狀態。陳竹男父親得悉兒子無端端在香港獄中慘死,激動萬分,曾一度向台灣陸委會及台灣駐港機構中華旅行社求助,並致函要求特首辦加快交代事件。
事件一拖再拖,令警方更頭痛的,是先後多名醫生及法醫就陳竹男死因撰寫的專家報告各有不同,有專家認為他是因長期酗酒發酒癮致死,亦有醫生認為他是被毆打致死。
兩年半後,警方最後依賴陳竹男身上的傷痕和專家報告等環境證供,鎖定三名懲教人員,本年二月正式以對他人身體加以嚴重傷害罪名落案起訴三名懲教人員。


基於私隱理由,醫院診症室沒有安裝閉路電視。







09/08/16 01:02
陳竹男被打至重傷,最後全身赤裸伏在地上,客死黑獄中。




死因各異
台灣囚犯陳竹男離奇伏屍荔枝角收押所,死無對證。身上一百一十七處傷痕,成為破案關鍵。
政府高級法醫吳松基剖屍後認為,陳身上大量傷勢不似是「意外」造成,「估計被暴力虐打或激 烈糾纏下造成」。他推斷陳竹男的眼部被拳打,大腿則似是被人連續腳踢和猛踩所致,估計陳竹男受襲後數小時,瘀傷陸續浮現。他認為陳是死於大範圍軟組織受創 ( extensive soft tissue injuries),換言之,是被監生打死。
不過來自英國的法證專家 Peter Vanezis,以及港大病理學系法醫科副教授馬宣立則持不同意見。據知陳竹男生前酗酒成性,啤酒當水飲,每天飲二十罐啤酒,同時更會飲用大陸烈酒,驗屍 報告亦指出陳有脂肪肝。他們認為陳竹男是死於「酒精戒斷症候群」( alcohol withdrawal syndrome),俗稱發酒癮,徵狀猶如毒癮發作,嚴重者可能全身抽搐、甚至心臟衰竭。

死因庭將於下月五日,就陳竹男的死因召開聆訊。而陳竹男家屬已向懲教署提出民事索償,並考慮向三名懲教員索償。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

相關資料
-----------------------------------
死者父:天天惦覑兒子
「 700多個日子,天天惦記覑兒子,惦記覑兒子的死因,想覑想覑眼淚就掉出來。」暴斃荔枝角收押所的台灣男子陳竹男的父親,昨天下午在台灣高雄老家,向到訪的《蘋果》記者說,這兩年思念亡子的心情,不是外人能夠體會。

陳竹男的父親陳玉松,今年 60多歲,育有兩名兒子,竹男是老二。「兒子其實相當孝順!」陳玉松說,兒子出事前兩天,還致電回家,向他說:「爸爸,我過兩天就可以寄三萬元回去了!」

得知有內地釋囚願挺身作證替慘死的兒子討回公道,陳父(中)一臉感慨。旁為陳竹男的母親及女兒。


台辦批評港查兩年無果
陳形容當時聽了很高興,以為兒子是在大陸打拼,並終於有了成就,「哪知道這竟是兒子生前的最後一通電話」。陳父稱,兒子原本做水電,兩年多前失業在家,後來他騙家人說去大陸當水電工,怎料竟當起詐騙集團車手。

兩年來,陳家的經濟重擔落在陳竹男兄長身上,但兄長有妻小,每月所得亦只有三萬元新台幣(約 8,000港元),養不起全家人;陳父 12年前患上肝癌又要換肝,結果要年近 60的陳母被迫到煉油廠當清潔工幫補家計。

據悉,陳竹男 10多年前結婚,育有一名女兒,如今已 10歲,妻子早年離家出走,女兒交由其祖父母帶大,陳父說,兒子死後,他曾想媳婦將孫女領回,怎料她竟一口拒絕。陳父一臉感慨地向記者說,他原寄望晚年可依靠兒子,但怎麼都想不到兒子黆死在他鄉。

對於這宗命案,台北經濟文化辦事處處長楊家駿,一直協助陳父與港方交涉。楊不諱言,陳竹男的屍首滿佈傷痕,實在「死得很慘」。他批評香港警方過了兩年仍未完成調查,已遠超合理所需時間。



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2012年7月2日星期一

現實是殘酷, 但好難放棄 (YouTube) 2012-6-30










香港以經變了, 我們不要再多事, 那些是國家的事 是政府的事, 我們要識時務啊, 你睇下我地搞

到那些警察幾咁煩, 你哋再係這樣便好像那個記者那樣比警察拉阿, 你哋有無試過被胡椒噴霧

噴過阿好痛傢, 警察還會對着你的 面直噴過你道, 真係好痛傢, 你吳想這樣便吳好再那樣多事

那, 吳好再想那些自由那些什麼人權公義, 要面對現實 現實的自由係你雙手吳係被警察帶上鋼

手扣, 現實的人權係你的基本尊嚴 一個人的基本尊嚴係你不用被人鎖 着好像隻動物那樣喜歡

拖你去邊便拖你去邊, 一個人的基本尊嚴係你不用被警察命令你係一個你吳敢違抗佢命令 的人

命令你除晒D衫你會嘗試用隻手遮着身體因為你覺得羞恥但佢會命令你將隻手哪開然後你要趴

係度給警察撿查有否藏毒, 人真係可以好殘忍, 現實世界吳係讀小學時候老師所講的那個世界.

現實是殘酷, 但我相信這一世我都好難放棄





2012年5月9日星期三

一封投訴警察的信

2012年*月*日, 晚上大約*點, 在大埔公路**段行人紅綠燈過路處的行人指示燈綠燈之際

, 有大約拾幾貳拾人過着馬路在馬路入面, 這時有輛警車開着警号以時速大約四五拾公里

駛向人群, 人群立刻望向警車大家心知不妙立刻雞飛狗走, 同時這輛警車開着警号以時速

大約四五拾公里大搖大擺走去, 我知道警車開着警号係可以冲紅燈,但香港警察真係八面威

風, 市民一見到警察便知不妙立刻雞飛狗走, 身歷其境, 見到這個塲面真是令人十分感嘆

與憤慨, 在日常面對香港警察都感覺到他們是管理市民的要 有威嚴 市民係被警察管理的

警察對市民係管工對着工人的 係管理者, 係高人一等的, 希望在有生之年不用再看到市民

見到開着警号的警車便會立刻想到心知不妙然後大家一同雞飛狗走的塲面.



---------------------------------------------------------------------

這是我2012年5月10日寄給投訴警察課和ipcc的信

---------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
其它網站部分回帖轉貼
---------------------------------------------------------------------

反對特權, 差佬吳可以大晒

公義是要申張, 遇到不平便要講出來.

---------------------------------------------------------------------


---------------------------------------------------------------------
佢不是講差佬真的想冲向人群, 係講差佬開着警号像大X晒這樣駛向人群,
而市民見到開着警号的警車好像見到鬼一樣雞飛狗走.
佢係講因為警察平日給市民的印象是 "大X晒" 的 瘟神.
---------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------

只要係公義的都要講出來讓世人申張,  "打倒特權"  讓社會得到公義

---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------

我們吳要有管工心態的死差佬, 我們要服務市民的人民公僕,
讓人民公僕與港人一同建設一個美好和一個公義的香港.

---------------------------------------------------------------------



2012年3月16日星期五

--反對--(纏擾是為了防止或偵查罪行的目的而做的) 得到 (免責辯護)

執法人員之行為是否構成不合理的纏擾行為是應該由警監會-律政司-法院等決定, 執法人員之行為不應豁免於法律之上, 身為香港政府官員香港是怎樣的地方全在他們的手裏, 一個法治的社會來之不易, 執法人員之行為一旦以防止或偵查作為犯罪或不當行為之(免責辯護)時, 警監會-律政司-法院便失去對執法人員應有之權力來維護一個公義的社會. 執法人員之行為不能以防止或偵查作為理由豁免於法律之上.
--反對--(纏擾是為了防止或偵查罪行的目的而做的) 得到 (免責辯護)

有關纏擾行為的公眾諮詢, 將於二零一二年三月三十一日結束諮詢, 網址為http://www.cmab.gov.hk/tc/issues/stalking.htm


-----------------------------------

如果不用自己的語句提交意見, 政府會只當成同一個意見來處理, 要人多才能給政府壓力. 我們每一個人的聲音都是很重要的. 公義需要你們.

2012年2月17日星期五

天宇海事件 奸商長實表示 市民係佢地自己疏忽怪不得長實




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

210章 18條 以欺騙手段取得金錢利益
任何人以欺騙手段(不論該欺騙手段是否唯一或主要誘因)而不誠實地為自己或另一人取得任何金錢利益,即屬犯罪,循公訴程序定罪後,可處監禁10年。

210章 20條 公司高級人員就公司所犯的某些罪行所負的法律責任
凡任何法人團體所犯的第17、18、18A、18B、18D、19或22(2)條所訂的罪行,證實是獲得該法人團體的任何董事、經理、秘書或其他類似的高級人員,或任何其­意是以上述身分行事的人的同意或默許而犯,則該人及該法人團體均屬犯該罪行,並可被起訴及據此受罰。

相信律政司與特首都不會起訴長實, 面對長實或其它這類財團香港市民是得不到法定的保障, 相信它們不受刑事法律約束,香港市民面對這類財團要小心.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2012年2月13日星期一

奸商香港長實 相信不受刑事法律約束



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

210章 18條 以欺騙手段取得金錢利益
任何人以欺騙手段(不論該欺騙手段是否唯一或主要誘因)而不誠實地為自己或另一人取得任何金錢利益,即屬犯罪,循公訴程序定罪後,可處監禁10年。

210章 20條 公司高級人員就公司所犯的某些罪行所負的法律責任
凡任何法人團體所犯的第17、18、18A、18B、18D、19或22(2)條所訂的罪行,證實是獲得該法人團體的任何董事、經理、秘書或其他類似的高級人員,或任何其­意是以上述身分行事的人的同意或默許而犯,則該人及該法人團體均屬犯該罪行,並可被起訴及據此受罰。


相信律政司與特首都不會起訴長實, 面對長實或其它這類財團香港市民是得不到法定的保障, 相信它們不受刑事法律約束,香港市民面對這類財團要小心.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



2012年1月14日星期六

拾獲銀包及財物 應送給香港警務人員以表揚平日的幸勞

1.有警務人員只偷了10次市民的財物因一時不小心給揭發, 所以於今日被送交區院判罪, 香港警務人員每日監督和管理香港市民, 無功都有勞, 一個低級警務人員只得"幾萬元"一個月這麼少, 只偷了10次市民財物及只是一不小心才給揭發, 香港警務人員每日監督和管理香港市民, 無功都有勞,裁判官應不予判刑, 給香港警務人員一點尊重, 裁判官并應上前握手多謝這名香港警務人員平時這樣辛苦管理市民.
2012-01-13

2.同日的昨晚11時許, 一名警員不知為什麼帶一枝(代表着權力和武力的)手槍回家, 在家中(應該係感覺着那種權力和武力帶來之感覺之際)走了火,好在這名警員沒有受塲, 如果不是的話實在係香港的損失, 這名警員平日這麽幸苦管理市民, 連回到家中都這樣危險, 下年香港特首派大紫荊勛章時應該給幾個大紫荊這名警察. 以表揚這名警員平日這麽幸苦管理市民.

一日之內見到這两個新聞真係替香港警察感覺到他們平日的幸苦啊